第二部分 第三章 晕头转向（第3/5页）

　　在惨剧发生后的第二天，我的妹妹邀请我去吃晚饭。鉴于这种邀请非常罕见，我相信伊丽莎白是要借机打听，那个可怕的夜晚发生的事情，她想要知道所有的细枝末节。

　　我将整个故事，向她叙述了两遍，她时不时地打断我的话——“詹姆斯！停下！……这太可怕了！……再也不要向我提起这个可怕的故事！……”可是她马上又会问——“然后呢？……接着，又发生了什么？……”

　　“约翰，你怎么看？”伊丽莎白随意地问道。

　　“我刚才已经说过了！这顿饭好极了！”

　　“我是说亨利被谋杀的事情！”

　　“这我就不知道了。”约翰的眼神很怪异，“现在村子里的人已经不用‘遭到诅咒的房间’这个说法了，而是‘杀人的房间’。我的某些客户甚至暗示说，是亨利杀死了我的母亲，而母亲的幽灵实施了报复……但是。我不相信鬼怪之类的东西。不过，我开始相信。村子里存在着一个疯狂的杀人魔王……因为我相信——现在我相信了——我的母亲是被谋杀的……”

　　“够了，约翰。”伊丽莎白颤抖着说，“别再提什么谋杀了！想想看，你原来还想让我住在那所房子里！可是，为什么有人要谋杀你的母亲？又为什么要杀死亨利呢？”

　　“约翰，也许亨利知道是谁杀害了你的母亲。”我提示说。

　　“如果真是这样，”约翰用眼角扫了我一下，“凶手应该在很多年前，就对亨利下手了。”

　　“说得也对！”片刻的沉寂。

　　“报纸上提到了谋杀案，但是只字不提发生谋杀时的特殊环境。”伊丽莎白她显然是一个消息灵通人士。

　　“很显然，警方不想让公众知道，他们在这个案子上，遇到了难题。”我叹了口气，“最近，公众经常质疑警方的办事效率……”

　　约翰点头表示了赞同。

　　“关于德鲁特警官的假设，你怎么看？”约翰突然发问。

　　“亨利在临死前关上了窗户？这种说法太可笑了，根本站不住脚。”

　　“我认为有可能。”我的妹妹非常自信地说。

　　看到我们都不搭话，她生气了，提高了嗓音接着说：“我很了解亨利愚蠢的虚荣心，我认为：他干得出来，他想要在死前表演最后一个戏法。他自以为是个很了不起的人物，想要死得轰动，死得惊天动地。在我看来，德鲁特警官分析得一点儿不错，他把握住了亨利最重要的心理特征。说到底，‘心理学家’也不是浪得虚名的。”

　　我想要反驳，但是，约翰把手指放到了唇边，我会意地克制住了。

　　“警方核实过所有嫌疑人的‘不在场证明’了吗？”约翰问道，“我是说，那些……”

　　还没等我开口，伊丽莎白抢着回答：“只有一个人没有不在场证明！”

　　我和约翰都默不做声地盯着她。

　　“啊！我知道了。”过了一会儿，约翰说道，“你认为帕特里克能够……”

　　“不对！”伊丽莎白反驳说，“不是帕特里克，而是你，约翰！”她的食指猛地指向她的丈夫。

　　“你一个人待在修车行里，一直到午夜！”

　　约翰微微一笑。

　　“非常好的见解，亲爱的。可是，你好像忘记了你自己，你也没有不在场的证明……”

　　伊丽莎白站了起来，浑身顫抖着。

　　“你怎么敢指控你的妻子！你的妻子是……你的妻子怎么会……”

　　伊丽莎白气愤得说不出话了。我抬手示意她先冷静一点儿。

　　“好了！好了！等我走了，你们有得是时间争吵，我真的该走了，已经八点半了。怀特先生要我去一趟。”

　　“这么急？”约翰问进，“你可以晚一点儿去，或者明天去……你给他打个电话就行了……”

　　“不行！……实际上，不是怀特先生……是德鲁特警官要盘问我们。”

　　“可怜的怀特先生。”伊丽莎白说，“警方难道就不能体谅一下，这个遭受沉重打击的人……”