鲍多克重重吸了口气。
“所以，别再庸人自扰了，劳拉，我说过，你对人生太过严肃，你无法替别人过日子。小雪莉有自己的路要走，我觉得她比你更懂得应付自己的人生。我担心的人反而是你，劳拉，我一向如此……”
[1]巴黎夜总会（Caté de Paris），伦敦知名夜总会，一九四一年被德军炸毁。
[2]白皇后（White Queen），《爱丽丝梦游仙境》中的角色。