第十四章(第3/3页)

波洛温和地说:“肯定不是伪证。毕竟我没发誓。”

“那你的话不是真的?”

波洛立即摇摇手。“不管我说过什么,我的朋友,都不可能收回来了。没有必要再讨论它们了。”

“我真没法理解你!”我叫道。

“有什么你不理解的?”

“你的证词——说什么富兰克林太太声称要自杀,说她心情抑郁。”

“你也听过她这么说啊。”

“对。但是那只是她许多种情绪中的一种。你没把这一点交代清楚。”

“也许是因为我不想说清楚。”

我盯着他。“你想让陪审团做出自杀的认定?”

波洛停顿了片刻,然后才开口:“黑斯廷斯,我觉得你还不明白事态的严重性。如果你非要这么说的话,没错,我是想让陪审团做出自杀的认定……”

我说:“但是你并不认为——我是说你自己并不认为——她死于自杀?”

波洛缓缓地摇摇头。

我说:“你觉得——她是被谋杀的?”

“没错,黑斯廷斯,她是被谋杀的。”

“那你为什么还要把这起事件说成像自杀一样,把真相掩盖起来呢?这样一来一切调查就都停止了啊。”

“正是如此。”

“你希望这样?”

“没错。”

“但是为什么啊?”

“我是不是可以认为你还没有看透真相?没关系——具体情况我们先不说。你必须相信我,这就是一起凶杀案——是蓄意谋杀。黑斯廷斯,我早就跟你说过这里会发生凶案,而且我们很可能无法阻止凶案的发生——因为凶手狡猾而且意志坚决。”

我不寒而栗,问道:“那接下来会发生什么呢?”

波洛微微笑了笑。“案子已经结了——死者死因已经定性为自杀。但是你和我,黑斯廷斯,还要继续暗中进行调查,就像鼹鼠一样。最终我们一定会抓到X。”

我说:“要是这期间又有人被杀了呢?”

波洛摇摇头。“我觉得不太可能。除非有人看到了什么或者知道什么,但如果是这样的话,他们一定会站出来说明的吧……”