赫尔克里·波洛走上前。
“里德尔上校，你好吗？还记得我吗？”
“记得，当然。”警察局长上前来握了握手，“这么说你也在场？”
他的语气中带着一种沉思的意味，并好奇地瞥了波洛一眼。
注释：
[1]此风格形成于十九世纪，主要特点是色彩绚丽、对比强烈，体现出豪华之风。
[2]英国十八世纪的一种家具设计风格。以弯曲式家具腿、球状腿脚和华丽椅背为特色，融合了哥特式、中国式和洛可可式细节。齐彭代尔设计的家具在他所处时代的贵族阶级中非常盛行，从而在历史上确立了不朽的名声。