23. Paris

巴黎

天黑了,雨越来越大,他们不得不躲进车里。李孜已经冻得瑟瑟发抖,Lou发动车子,打开空调,热风袭来,车窗上很快结起一层水汽,再加上落在玻璃上的雨滴,根本看不到外面了。

“说完那些话之后不久,杰雯出现了呼吸衰竭。”Lou继续说下去,“急救之后,我们给她上了呼吸机,她的生命体征平稳,但医生认为她不会醒过来,也不可能再恢复自主呼吸了。Eli回到医院的时候,她已经失去了意识,完全依靠那些设备维持生命。”

“他怎么样?”李孜问。

“他没办法接受,虽然几个月之前他就知道她要死了,而且一直表现得那么冷静。”Lou回答,“他不同意撤除维持她生命的设备,求医生再想想办法,然后又说要去别的医院找更好的医生来会诊,给她动手术,无论如何让她再醒过来。我对他说太晚了,放弃吧,杰雯随时有可能走,要他留在她身边。他很久才平静下来,在她身边坐了整个晚上,一直在跟她讲话。第二天早晨,他走出那间病房,同意我们关掉呼吸机,杰雯就这样死了。”

李孜默默地听Lou说完,突然想起她之前说的话,又问:“为什么你说早就想到过这样的结果?”

“我不知道,我就是预感到会这样。”Lou摇摇头,“杰雯死后,Eli火化了她的尸体,但没有举行葬礼。他来跟我告别,说要带她回纽约,不会再回来了。医院里这样生离死别的事情很多,但他表现得那么冷静,反而让我有些不好的预感。”

“你预感到了什么?”李孜追问。

Lou还没来得及回答,就有人敲了敲车窗打断了他们,那个地产经纪到了。这是一个花白头发的男人,穿着一身渔夫似的连身衣裤,咕哝着对他们说了声抱歉,今天他原本是休息的,接到电话的时候,正在港口修他的船。

李孜一行三人从车上下来,经纪从口袋里拿出钥匙,开门引他们进去。房子里很冷很暗,打开灯,也没有多少人气。里面还保留着原来的家具,东西不多,以美国人的眼光来看全都纤小而家常,跟Clef或者银厦那种浮华的后现代风格更是截然不同。李孜一个一个房间看过来,又顺着狭窄的柚木楼梯爬上二楼,上面有一个开放式的书房,和两间紧挨着的卧室,一间灰一间白。她试图想象方杰雯和Eli York在这里度过的日子,却发现很难。Han和G的故事先入为主地占据了她脑子里主管想象的部分,她曾以为Eli York是个恶棍,结果却发现,在南特,他只是个痛失爱人的普通人。

房产经纪开始侃起他的生意经,说这房子的位置是全镇最好的,出行方便又很僻静,两年前刚刚装修过,家具几乎都是新的,成交之后马上就可以入住。

Ward打断他,问:“之前住在这里的是什么人?”

“就是业主自己。”经纪回答,“一对年轻夫妇。”

“你知道他们为什么要出手吗?”

“他们跟你们一样也是外国人,说是要离开法国了,具体为了什么,我就不知道了。”

“业主什么时候委托你出售的?”Ward继续问。

“我说,你们不是想买房子的吧。”经纪的热情退了,有些警惕地打量着他们,“已经快七点了,如果你们不想要,我就回去吃晚饭了。”

“你猜得没错,我们的确不想买房子。”Ward回答,“我们来是想了解一些事。这房子的业主,名叫Eli York,去年九月,他死在纽约了。”

经纪露出难以置信的表情,过了一会儿才半带怀疑地说:“不要告诉我你们是警察……”

Ward不置可否,很严肃地看着他,反而让人觉得那是真的。

经纪沉吟了片刻,清了清嗓子,回忆道:“当初他们就是从我手上买的这栋房子。去年七月份,Eli又来找我,说可能要卖掉这房子,因为他要回美国了,但具体什么时候还没定。到八月底的时候,他打电话给我说房子可以挂牌了,他很快就要离开法国,后面的事情要我跟他的律师联络。”

“是不是纽约的Guary Criton?”李孜问。

经纪摇摇头,答道:“不是,那人是在巴黎的,姓Vernette。”

Vernette?李孜看了Ward一眼,他也正低着头想着什么。

回到南特市区,李孜和Ward在旅馆门口和Lou道别下了车。

Lou离开之后,Ward突然对李孜说:“Eli把遗嘱一分为二了。”

“什么?”李孜没听明白。

“Guary Criton收到的那一份的确是他最后的遗嘱,但却不是最核心的部分。”Ward回答,“他在巴黎安排的财产信托才是他真正的遗嘱。”

李孜这才意识到,回来的路上车里的三个人都很沉默,原因却是各有不同的。Lou可能只是在怀念旧时的朋友,Ward在想Vernette和那份遗嘱,而她则是在脑子里排列那一连串的日期。