第五章 巫角山(第2/3页)

“你怎么知道这些的?”斯蒂芬问。

“归来之书里——”

“可你根本没看过那本书,”斯蒂芬厉声打断了她的话,“你所知的一切都是用流传了整整一千年、除了赫斯匹罗没人亲眼见过的一本书的内容作为基础,前提是真有这本书存在的话。你凭什么说这些都是真的?”

她张口欲答,可他再次打断了她。

“你读过《沃克的安眠》吗?”

“读过,”她说,“是讲维吉尼亚的斗士和斯乌赞·赫莱乌的恶魔舰队作战的故事,对吗?”

“对。不过问题在于,根据历史记载,沃克生活的时代大约在巫战开始前的一个世纪,而且要等到一百五十年后,斯乌赞·赫莱乌才开始建立自己的舰队。

“好吧,切特·沃克是击败过一支舰队,如果十条船能叫做舰队的话。而且敌人来自古老的铁海王国因斯甘。不过你也明白,史诗是在五百年后写成的,那时巫战的混乱早已结束,维吉尼亚王国的敌人换成了寒沙。

“斯乌赞·赫莱乌就来自寒沙,而且他的名字听起来是个非常典型的寒沙姓名。所以那些吟游诗人——他们发誓会把听到的歌词一字不差地传唱,唯恐被圣罗斯玛丽诅咒——不光让沃克活错了年代,打错了敌人,还错用了当时根本没发明出来的武器。口头传述者总爱发誓说自己在复述真实的历史,但他们从来都做不到。所以你凭什么觉得你的祖先就能把这个小小的传说忠实传达给后人?”

“因为,”她顽固地回答,“我看过那本书,至少是其中一部分,关于你的那部分。”

这让他顿时语塞。“真的?你是怎么看到它的?”

她闭上眼睛,他看到她绷紧了下巴。

“因为我曾是赫斯匹罗的爱人。”她说。

当天下午,泽米丽把巫角山的山顶指给他看。斯蒂芬原先把它想象成一根高耸的弯曲牛角,周围是雷云和闪电,远方更有邪恶的黑影在山顶盘旋。

但它除了比邻近的山更高一些之外,它——至少在他看来——根本和巴戈山脉的其他山峰没什么区别。

“我们明天中午就能到达山脚。”泽米丽说。

他点点头,却没有回答。

“你从今早起就一言不发,”她说,“我要生气了。你早该知道你不是我的第一个爱人吧。”

“可那是赫斯匹罗!”他脱口而出,“噢,我想你应该在我跟着你到这来之前,在我相信你之前就告诉我。”

“噢,应该是我劝说你相信我才对吧。”她指出。

“是的。而且我相信了你。反正我一直都没有别的选择。”

“我没有自夸,斯蒂芬,不过圣者们憎恨说谎的人。你问,我答。你能相信预言比对我有好印象更重要。”

“当时你多大?十岁?”

“不,”她耐心地说,“我那时二十五岁。”

“你说他十年前就离开了村子,”斯蒂芬吼道,“可你看起来最多也就二十五。”

“马屁精。从上星期算起,我正好二十五岁。”

“你是说——”

“是的,在他回来以后。”她说。

“圣者啊,这就更糟了!”

她骑在卡布克背上,愤怒的目光越过三王国码的距离投向他。

“如果我离得够近,”她说,“我会扇你一耳光。我是迫不得已。要知道,我不是傻瓜。我和你一样怀疑预言的真实性。现在我深信不疑。”

“感觉如何?”他问。

“他比你有经验多了。”她反驳道。

“啊。和我这个天才儿童不一样是吧?”他讽刺道。

她脸色一变,本想开口反击,却闭上眼睛,深吸几口气。等她再次睁眼时,已经镇定了不少。

“是我的错,”她不紧不慢地说,“我知道你还年轻,缺乏经验。我早该知道它会对你产生这种影响。”

“什么影响?”

“让你因为嫉妒而变得愚蠢。你嫉妒那个在我认识你以前和我睡过的男人。这对你有什么意义吗?”

“好吧,只是因为——”

“因为什么?”她耐心十足的语气让他再次觉得自己只是个孩子。

“——他是个恶人。”他无力地续道。

“是吗?”她反问,“我可不知道。当然了,因为他跟我们想要的东西相同,所以他是敌人。可我没有出卖你:事实上,我出卖的是他。所以别再这么孩子气,做一次男子汉吧。你需要的不是经验,只要勇气就够了。”

当晚丝毫没有重演前晚情景的迹象。斯蒂芬躺了很久,泽米丽的每一次呼吸和每一个动作都听在耳中,看在眼里,让他苦恼不已。他的思维不时飘向梦乡,可一次粗重的呼吸或是一次翻身都会把他拉回现实。

她醒了。她原谅我了……

可他不太确定自己是否真的需要宽恕。她和护法上过床。就算赫斯匹罗是司皋斯罗羿转世,这也是罪孽。而且就在不久前——