第四十二章 为什么选择闪星？（第3/3页）

三井孝至显然是了解过这次转会背后一些资料的，所以也知道为什么会有这么多记者来机场堵他们。

但他看到森川淳平这么开心的笑容，又觉得如果如实告诉他那些背后的争议，对森川淳平来说也未必就是好事。这小子脑子太扁平化了，思考太复杂的问题容易把他搞晕了……

反正他还听不太懂中文，就当是来欢迎他的吧。

于是他点点头：“应该是的。”

“没想到我在中国也这么有人气啊！”森川淳平更开心了，他还主动向那些记者们挥手。

他这一挥手，记者们来劲了，拼命往前挤。

挤到了一行人跟前，话筒、手机、录音笔全都伸了上来。

“请问森川淳平，是什么让你选择了加盟闪星的？”有记者问出了大家都想知道的问题。

旁边临时请的翻译把这个问题翻译给了森川淳平之后，森川淳平咧嘴一笑，大喊一声：“胡莱！”

接着他换成日语说道：“是因为胡莱桑。在我心目中胡莱是一个既温柔又善良的球员，他是我踢球的力量源泉。当我听说有机会能够在胡莱桑身边踢球时，我毫不犹豫就答应了闪星的全部条件，只希望能够尽快来到这里！现在我终于来了……我已经迫不及待想要开始训练了，因为那样我就能近距离和胡莱桑相见！我想要当面对他表示感谢和敬意！他永远都是我的榜样！”

当他声情并茂的说完这番话之后，翻译都愣住了，他不知道要怎么把如此肉麻和中二的话翻出来……

在场的记者们则纷纷把目光投向了这位翻译。

众目睽睽下，翻译脸色变幻几次，然后说道：“他说因为他是胡莱的迷弟，所以他选择加盟闪星。”

有记者忍不住问道：“不是啊……他不是叽里呱啦说了那么一大段吗？翻译出来就这么一句的？”

翻译很无奈地解释道：“意思就是这个意思，具体内容充满了……呃，充满了他的个人风格。”

当记者们还在和翻译纠结确认森川淳平究竟说了什么的时候，在旁边说完话一直面带微笑犹如雕像的森川淳平却突然张开了双臂，差一点打到了旁边的董文，把后者吓了一跳。

他的举动自然也吸引了在场所有人的目光，就连翻译也看向他，同时在心里做好了准备把他接下来要说的话翻译出来……

在众目睽睽下，森川淳平操着一口大家熟悉的抗日剧日本鬼子腔调的汉语深情地喊道：“胡莱桑，我爱你！”