第五十七章 向南进发(第2/2页)

五分钟后,他们来到桑托斯大街的尽头。德利尔说:“奥默罗德太太,恕我直言……如果不挂一挡,我们就能快点到……”

特雷弗·凯尔德班克年纪大了,不适合值夜班。但要是一辈子做个普通警员就满足了,不想打破头向上爬,那就不可避免地要去值夜班。但他喜欢当警察,喜欢当社区警察。他逐渐认识了社区里的人,能够认出他们,了解哪些是坏人,哪些是受害者。他对当地的情况了如指掌。

他刚上班一个小时,就接到电话举报,称有人在奥威尔路工业区举办非法派对。兴许就是每隔两三个月就在那里举办派对的那帮人。警员凯尔德班克赶往派对举办地,不过他知道,为防万一,还有另外两组人也在去的路上。等他到了,另外两组人已经控制了局面,参加派对的人正鱼贯走出厂房,并没有发生任何骚乱。他们并不需要警员凯尔德班克。他回到警车,看了一眼时间。现在回警察局也没意义了。他觉得还是在这个地方转几圈,好叫那些坏蛋都安安稳稳地上床睡觉,不出来搞事。他在通往工业区的交流道上,让发动机空转,等着一辆脏兮兮的白色面包车从他身边开过,向高速公路驶去,然后,他把车开了起来。

特雷弗·凯尔德班克几乎立即就又把车停在了路边。那不是达伦·奥默罗德的车吗?车身上写着达伦·奥默罗德的名字,他可以肯定。达伦·奥默罗德正因为抢劫在坐牢。他还见过达伦·奥默罗德的母亲,因为她用擀面杖打了一个学生。这本来是个很好的故事,可以说给警察局里的同事听,但不知怎的,特雷弗把这件事压了下去。他甚至都没有将其记录在案。格拉黛丝·奥默罗德很不对劲儿,他看得出来她的精神状况不太好。他们一家人都有问题……

特雷弗·凯尔德班克有些举棋不定,不肯定是不是应该去追那辆面包车。如果他弄错了呢?他只是用眼角余光看了一眼而已。而且那辆车没有超速,也没有横冲直撞。

到最后,他决定去桑托斯大街看看。如果那辆车停在十九号外面,就是他弄错了。如果没有,他再联系局里也不迟。

卡车驾驶室又暖和又舒服,詹姆斯感觉眼皮直打架。拉布·柯林斯不爱说话,只是听嘉宾热线节目里人们打电话去抱怨政治。詹姆斯望着窗外,希望这样能保持清醒,不过黑暗的郊外在硬质路肩另一边延伸出去,没什么看头。他睡着了,醒过来两次,到了第三次,只听到卡车指示灯在嘀嘀响。

“怎么了?”詹姆斯睡眼惺忪地说。

“我要把车停在服务区。”拉布说,“去商店里买点东西,留着当早餐。”

拉布把卡车停在货车停车场,随着一阵颤动,他把车灭掉。外面一片漆黑,停车场里只有另外两三辆大型运货卡车。拉布扭头看着詹姆斯。在仪表板灯光的照射下,詹姆斯的脸呈现出一种病态的黄绿色。“去不去厕所?”

“我很好。”他现在真希望自己从未上过这辆卡车。没人知道他在哪里。他一直把手机关机,因为他很清楚,等艾莉参加完派对回家,就会发现他不见了,肯定要打他的手机。现在他觉得与世隔绝,孤单极了。

“好吧。我去商店,顺道去小便。你乖乖在这里等我回来,好吗?你不会到处乱跑吧?你保证?”

詹姆斯点点头,拉布走出驾驶室,到了柏油公路上。他沿一条小路穿过灌木丛,向着低矮的服务站走去。在他走远之前,还转过身,漫不经心地按下遥控钥匙,把车门上了锁。

詹姆斯突然害怕起来,真盼着自己这会儿是在自己的床上。他拿出手机开机,来自艾莉和奶奶的未接来电让他的心直翻腾。然后,他看到有一个来自汤姆少校的未接电话。詹姆斯用哆哆嗦嗦的手回了电话。

“……姆斯?”汤姆少校说。电话里有杂音,他的声音听起来很不清楚。“詹姆斯?你还好吗?”

“汤姆少校!”詹姆斯喊道,“我在一辆卡车里,可他把我锁在车里了,我很害怕!”

但这会儿线路嘶嘶响了起来,终于断了线。詹姆斯正要重拨,却抬头看到一个人影出现在服务站主停车场上,拉布·柯林斯要回来了。

詹姆斯瞪大眼睛,心扑通扑通狂跳,因为他发现卡车司机不只是一个人,他身边还有两个人。他表面上说是买吃的、上厕所……但其实只是在耍诡计。拉布和他的同伙……他们要把他拐走,而且,他被困住了,不知道他们要干什么。老天,詹姆斯心想,他把背包紧紧抱在怀里,大哭起来。