第十五章（第2/3页）

“不——不能。”

“辛希雅案提出的答辩不就是没有这把枪的存在吗？”

“是的。”

“那么，辛希雅现在就不能出面说：‘是的，这就是我5年前用的枪。’你也不能这么说，除非你想为她带来麻烦。查尔斯·霍立爵士会说你们两个都疯了。从所有的角度来看，艾顿法官都很安全。警方永远猜不到他从哪里拿到那把枪。”

“可是，我想菲尔博士猜到了。”

斐德列克思忖着。“如果是这样，他一定还没告诉葛汉。这是另一个问题。假如他猜到了，为什么他不说出来？”

“也许他认为法官没有罪。你觉得是这样吗？”

“这完全不合理，”斐德列克想了一下才回答，“一点都不合常理——我觉得不是这个原因。”

他站了起来。挪步到珍的面前，低头看着珍。

珍的双眼洋溢着略带节制的幸福，嘴角带着笑意。可是一旦斐德列克想拉起她的手，珍又退缩了。

“我们不能忘了这一切吗？”他说。

“不能，你知道我们不能，一分钟都不能。不行！不行！不行！我不允许。”

“我找了好久才找到你，珍。”

“我们有的是时间。”

“不见得。”

“为什么这么说？”珍急着问。

从昨晚开始，那一抹黑影就徘徊不去，现在又遮蔽了他的心头。从那时起，黑影就像墨水般慢慢渲染开来，一块一块将他吞噬。现在情况更糟了，因为珍就在旁边。

“现在似乎是自白时间，”他告诉珍，“所以我最好也向你坦白。”

珍笑着：“如果是有关你的恋爱史——”

“不，不是的，珍。我想，我昨晚杀了一个人。”

温室浓重强烈的寂静变得令人难以承受。斐德列克俯视坐着的珍，眼神确实没有笑意。满心欢喜的珍先是完全不懂斐德列克说的话，但看着斐德列克点头，珍的心头一紧。

珍润了润唇。

“不会是——？”

“不是，”他的声音很坚定，他不疾不徐、悦耳的男中音在法庭上听来总是非常真诚。“不是莫瑞尔。不管怎么说，他的死，我问心无愧。”

“那是谁？”

“黑杰夫。我开车辗过他。”

珍几乎要站起，却又突然瘫坐下去。

“那个流浪汉？”

“对。我今天跟菲尔博士提了这件事，但是我没有说出整个实情。”

珍迅速地弯下腰，把烟蒂放在大理石地板上踩熄。她拉了拉泳袍，把腿收到身子底下，非常同情地看着斐德列克。斐德列克的表情令人费解，珍头一回觉得自己不了解他，还有点怕他。

“所以，那就是——”珍低语，“为什么在午餐席上，他们问你时，你的表情那么奇怪。”

“你注意到了？”

“所有跟你有关的事我都注意到了，斐德列克。告诉我，发生什么事了？”

他做了个手势。

“杰夫从恋人小径摇摇晃晃地走了出来，倒在大马路上，就在我车子的正前方——”

“那就是个意外喽？”

“是的，哦，我想我没有坐牢的危险，如果你指的是这个意思。我下了车，察看他的情况，把他拖到马路的另一头，就像我中午讲的。我回车上拿手电筒，我也说了。然后也像我讲的，等我回到原地，他已经不见了。”

“可是，我亲爱的斐德列克！如果那个人受了重伤，他不可能自己爬起来走掉。所以他一定没受什么伤。”

斐德列克轻声说：

“现在别追问我细节，那些事想了就让人不舒服。我只能说，从我看到的，我知道，像可怜的杰夫受那么重的伤，没几个人能活得了的。我本来要告诉骑着脚踏车匆匆经过的文斯警官。就在我要说明情况的时候，他却先讲了另外一件事——”

“让你忘了原本要说的事？”

“没错。所以，就我而言，我让杰夫自己走掉流血而死，没有帮他，也没有告诉任何人。到现在为止，我还是没告诉任何人。客观、坦白地来说，我是无心的，末日审判时，我也会向记录天使如此答辩。可是，我还是做了很糟的一件事，让人睡不安稳。”

“怎么样？”过了一会儿，珍问。

“什么怎么样？”

“你觉得好一点了吗？”珍笑着说。

斐德列克用袖子抹了前额一把。

“有，你知道的——老天，真的舒服多了！”

“来，坐我旁边，”珍说，“你只是需要找个人谈谈。说吧！你中艾顿的毒太深，再过几年，你就会跟法官家里的麋鹿头一样痴呆。你说这个黑杰夫爬起来走掉了，所以我说，他不可能伤得太重。你确定你的车子真的有撞上他吗？”

斐德列克变得激动起来。“这就是奇怪的地方。起先，我很确定没有，可是后来当我看到——”