35(第3/3页)

她轻轻吻了鲁本两边的脸颊。

“记得带斯图尔特去卡特勒医生那儿打针。”

“保证完成,老妈。从现在起,斯图尔特就是我的弟弟。”

他的母亲看了他很久。

“别总想着那些没有答案的问题,妈妈,”鲁本说,“你曾经教过我,我们一生中总得带着几个未解之谜活下去。”

她有些惊讶。“你觉得我在担心吗,鲁本?”她问道,“你不知道今晚对我意味着什么。喔,的确很可怕,没错,简直就是地狱一日游。可是总有一天,我会告诉你我真正担心什么,我日夜揪心的到底是什么。”她悲伤地摇摇头,“你知道,医学足以让最理性的人类感到不知所措。作为医生,我们每天都在面对无法解释的事情和奇迹。你不会相信,现在我到底有多么如释重负。”她犹豫了片刻,最后只是说,“外科医生也会像普通人一样迷信。”

他们默默走向那辆等待着的商务车。

鲁本热情拥抱了吉姆,并答应很快给他打电话。

“我知道你背负的重担,”他凑近哥哥耳边,“我知道我让你卷进了什么。”

“那么现在,你有了一屋子同样的造物?”吉姆压低声音,“你在干什么,鲁本?接下来你打算怎么办?还有回头路吗?呃,他们骗过了所有人,对吧?然后呢?”话音刚落,吉姆立即感到内疚,非常非常内疚。他再次拥抱了鲁本。

“这帮我争取到了时间和空间。”鲁本说。

“我知道。现在注意力从你和那个孩子身上转移了。我能理解。我不想让任何人伤害你,鲁本。想到他们可能会抓到你,伤害你,我无法忍受。我只是不知道能为你做点儿什么,我是说,我自己。”

几位执法人员仍在拍摄照片,警长提醒他们:“不准偷偷把照片发到脸书上!我认真的!”

人群花了很长时间才完全散去,最后离开的是卡特勒医生。她很想再看看斯图尔特,但她也知道,经历了漫长的一天,不应该再吵醒那个孩子。

斯图尔特的母亲还要在医院里住几天。

“是的,我会带着斯图尔特去看望他的母亲。交给我。别担心。”

菲尔给了鲁本一个粗犷的拥抱。“没准哪天我就会出现在你门口的台阶上,”他说,“胳膊下面夹着行李箱。”

“那就太棒了,老爸。”鲁本回答,“爸爸,那边有一幢能看见海的小房子,就在山坡后面。那房子需要好好修理一下,不过我总能看见你住在里面的样子,看见你坐在旧打字机前冥思苦想。”

“儿子,别急。要是我哪天来了,就再也不走了。”他摇摇头。这是菲尔最喜欢的小动作之一,他每天至少要摇十五次头。

“要真是那样,估计你老妈求之不得。等你准备好接待我了,就说一声。”

鲁本吻了老爸满是胡茬儿的脸,帮助他钻进商务车。

最后,他们终于走了,一个不剩。冒着蒙蒙细雨,鲁本慢慢走回大宅,闩上大门。