第四章 小小自由人（第2/8页）

那个菲戈人抬起头来，咧嘴笑着，看着蒂凡尼。

“请不要去——”她刚要说，他就变得模糊起来，不见了。

蒂凡尼的妈妈急匆匆地顺着小道跑过来。蒂凡尼把癞蛤蟆捡起来，及时地把他放回到围裙口袋里。

“温特沃斯在哪儿？他在这儿吗？”她妈妈迫不及待地问，“他回来了吗？回答我！”

“他不是和你上山去剪羊毛了吗，妈妈？”蒂凡尼说，她一下子紧张起来。她都能感觉到惊慌像烟雾一样，从她妈妈的身上冒出来。

“我们找不到他了！”她妈妈的眼睛里流露出失魂落魄的神色，“我只转过身去一分钟！你肯定你没有看见过他吗？”

“可他是不可能一路走回到这儿的——”

“到房子里面看看！快去！”

蒂凡尼的妈妈急急忙忙地走掉了。蒂凡尼急躁地把癞蛤蟆放在地上，把他赶到了水池下面。她听到了他呱呱的叫声，因为恐惧和困惑而发疯的鼠袋，像旋风一样地从水池底下蹿出来，飞快地冲出了门外。

她站直了身体。她第一个可耻的想法就是：是他自己要去山上看剪羊毛的。他怎么可能走丢？他是和妈妈、汉娜还有法丝塔蒂亚一起走的！

法丝塔蒂亚和汉娜跟山上的那些年轻人在一起，怎么能看紧他？

她尽量装出没这么想过的样子，不过每当她说谎的时候，她总是不可救药地表现出来。这正是脑子的问题：有的时候，脑子想的超出了你的要求。

可他从来就不喜欢离开人！山上剪羊毛的羊圈有半英里路呢！而且他也走不了那么快。他走不了几步就会扑通摔在地上，跟着要糖果吃！

不过，假如他真的走丢了，这儿倒是清静了不少……

这个念头又冒出来了，借着忙碌，她竭力把这种卑鄙、可耻的念头压了下去。她先从罐子里拿出来一些糖果，作为诱饵，然后把袋子弄得沙沙响，从一个房间跑到另一个房间。

她听到了院子里传来了靴子的声音，有些男人已经从剪羊毛的棚子里回来了，他们开始检查床下和碗橱里面，就连那些学步的儿童不可能够到的高地方都检查过了，接着又检查了一遍她已经看过的床底下，因为这是一种搜查。去阁楼也是一种搜查，你可以到那儿去看一看，尽管那儿的门总是锁着的。

几分钟后，外面就响起了三三两两的声音，叫着温特沃斯的名字，她还听到她爸爸说：“到河边去找一找！”

……这么说他也急疯了，因为没有诱惑的话，温特沃斯绝不会走那么远的。离开糖果他就是个不快乐的孩子。

这都是你的错。

这个念头像一块冰一样地出现在她的脑子里。

这是你的错，因为你非常不喜欢他。他出现了，你不再是家里最小的孩子了，你只好走到哪儿把他拖到哪儿，让他走开，你一直不就是这样希望的吗？

“那不是真的！”蒂凡尼小声地自言自语说，“我……很喜欢他……”

必须承认，不是很喜欢，不是一直都喜欢。他不知道怎样好好地玩，他从来就不听话。你想过，如果他走丢了可能会更好。

反正，她在心里补充说，你不可能喜欢一直都在流鼻涕的这种人。反正……我不知道……

“我希望我能把我弟弟找回来。”她大声说。

这似乎没有作用。房子里全都是人，开门和关门声，大喊大叫声，互相插话声，还有……菲戈人是很胆小的，尽管他们很多人的脸上都有像瘤子一样的东西。

不要许愿，蒂克小姐说过的。行动吧。

她走到了楼下。就连那些一直在山上把剪下来的羊毛捆起来的女人也下来了。她们围着蒂凡尼的妈妈，她坐在桌边，正在哭泣。没人注意到蒂凡尼。这是常有的事。

她悄悄地走进乳品间，小心地关上了门，她弯下身体朝水池下面看着。

门突然又被打开了，她爸爸冲了进来。他停下了脚步。蒂凡尼内疚地望着他。

“他不可能在那下面的，小姑娘！”他爸爸说。

“哦，嗯……”蒂凡尼说。

“楼上你看过了吗？”

“连阁楼也看过了，爸爸——”

“那好——”她爸爸显得又惊慌又不耐烦，“去……做点什么！”

“是的，爸爸。”

等到门被关上以后，蒂凡尼又朝水池下看去。

“你在这儿吗，癞蛤蟆？”

“下面找不到什么东西。”癞蛤蟆回答说，它爬了出来。“你把它弄得太干净了。连一只蜘蛛都没有。”

“有件急事儿！”蒂凡尼厉声说，“我的小弟弟不见了。就在大白天！在丘陵地的上面不见的，在那儿你能看到好几英里远！”

“哦，呱呱。”癞蛤蟆说。

“对不起，你说什么？”蒂凡尼问。