夜行的驿车(第6/6页)
此后他俩再也没有见过面,但是终生互相思念。
或许正因为如此,安徒生在逝世前不久,曾对一位青年作家说道:
“我为我的童话付出了巨大的代价,我要说,是大得过分了的代价。为了这些童话,我断送了自己的幸福,我错过了时机,当时我应当将想象,不管它多么有力,多么灿烂光辉,让位给现实。
“我的朋友,您要善于驾驭想象,使之用于人们的幸福,也用于自己的幸福,切不要用于悲哀。”
[1]卡那莱托(1697—1768),意大利画家,以威尼斯风景画著称。
[2]指丹麦。
[3]安徒生十一岁丧父,靠母亲替人洗衣度日。幼时无力上学,曾先后在呢绒铺和皇家剧院当学徒和杂役。
[4]位于丹麦。
[5]西欧神话中身量很小的守护地下宝物的精灵。
[6]斯堪的纳维亚神话中的战争女神,她们帮助英雄们战斗,并将阵亡战士的灵魂引入瓦尔哈拉宫飨以酒宴。
[7]罗马神话中的女神,掌管狩猎,照顾妇女分娩,保护少年男女。她以贞洁著称。
[8]卡诺瓦(1757—1822),意大利雕塑家,古典主义的代表人物。