43(第2/7页)

他皱起眉头看了我一眼。“调查性催眠是我对她进行常规治疗的一个组成部分,尼古拉斯。”

“经过她的同意吗?”

“这个病例是经过她父母同意的。”

“我明白了。”

“我知道她现在把自己装成女演员。我还知道她为什么要这样做。她是想取悦于你。”

“取悦于我?”

“你指责她是在表演,这我理解。她充满感激地接受了你的指责。”他捏了一下我的手肘。“但是我给她设置了一个问题。我已经告诉她,我知道她的新伪装。不是通过催眠知道的,而是因为你告诉了我。”

“这样她现在就不会信任我了。”

“她从来就没有信任过你。她在催眠状态下还流露过,她从一开始就怀疑你是一个医生——是与我合作的。”我想起她曾经说过在捉迷藏游戏中被搞得晕头转向。

“现在你已经把……真实情况告诉了我,她的怀疑不就有道理了吗?”

他高兴地竖起一个手指:“这就对了。”他似乎是在对一个特别聪明的孩子表示祝贺,但是令我大惑不解的是,他竟如此轻率,像刘易斯·卡罗尔笔下爱丽丝面前的公主一样轻率,轻率到可笑的程度。“因此,你现在的任务是取得她的信任。如果她对我的动机有怀疑,你应该尽量表示与她同感,表示相信。但是你也要小心,她会设置圈套。如果她的怀疑太离谱了,你就应该表示反对。务必记住,她精神分裂的一个方面是颇能进行理性评价——医生迁就她,她愚弄医生的经验很丰富。我可以肯定,她会说有人在迫害她。她会争取你站在她一边来反对我。”

如果不是字面上的意思,起码也有比喻的意义。我咬住了嘴唇。

“但是毫无疑问,我们现在既然全都知道她不可能是莉莉……”

“那已经了结了。我现在变成一个古怪的百万富翁。她和她的姐妹是我带到这里来的一对年轻女演员。毫无疑问,她会想出一个稀奇古怪的理由,让你相信我这样做是有邪恶的目的的。她很可能怀疑我有好色的动机。你应该要求她拿出证据,证明……”他挥了一下手,似乎我要扮演的角色已经十分清楚,无须再细说了。

“如果她故技重演,像去年一样要我帮助她逃跑,你看怎么办?”

他迅速瞟了我一眼,显然带有警告的意思:“你必须马上向我报告。但是我认为这种情况不可能发生。她跟米特福德学乖了。你要记住,无论她表面上多么信任你,其实她还是不信任你。当然你应该坚持,你从未对我谈起过你上次来访问的任何情况。”

我笑了:“当然。”

“我相信你已经明白了我的意图。我想通过迫使她认识我们在这里共同创造的人为情景的性质,让这个可怜的孩子看清她自己的真正问题。如果有朝一日她突然说,这不是真实的世界,这些不是真实的关系,那么她就朝着恢复正常状态迈出了坚实的第一步。”

“这种可能性有多大?”

“很小,但可能性是存在的。尤其是如果你的角色扮演得好的话。她可能不信任你,但是你对她有吸引力。”

“我将尽力而为。”

“谢谢你。我对你很有信心,尼古拉斯。”他伸出手来。“我很高兴你能回来。”

我们彼此告别,但是走了几步之后,我又回头看他往哪条路上走。他显然是朝着穆察的方向走去。我不相信他是去健身散步的。看他那走路的样子,很像是要去跟另外一个人见面,去安排什么事情。我又一次动摇了。我到布拉尼来,经过长时间的无用揣测,最后认定他和朱莉同样可疑。但是我知道,我现在必须像老鹰一样监视她。老头子已经专心一意地实施起精神病治疗法,他会催眠,这些都是已经证明了的事实,而她说过的有关她自己的情况,却没有任何过得硬的证据支持。而且还有一个越来越明显的可能性,即他们联手采取行动来欺骗我,在这件事情上,朱莉·福尔摩斯表现出来的虚伪并不比莉莉·蒙哥马利逊色。

我逐渐接近别墅的时候,我走过砾石地的时候,没有看见一个人。我快步跃上台阶,悄悄绕过墙角,走到柱廊里宽阔的花砖地板上。

她站在柱廊上的一个拱形结构处,面对大海,一半在阳光下,一半在阴影里。她穿的是现代服装,这使我大吃一惊,尽管事先多少有点思想准备。她穿着海军蓝短袖衬衫、白色沙滩裤,腰间配一条红皮带,光着脚,一头长发垂在身后。这样一个姑娘,站在地中海地区任何一家时髦旅馆的阳台上,都能生色不少。我立即有了一个看法:她穿现代服装跟穿戏装一样好看,她魅力十足,是很美丽的年轻女人,现在人为的化妆减少了,但妩媚迷人丝毫不减。